Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Kronieken 16:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Kronieken 16:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En in denzelfden tijd kwam de [18]ziener [19]Hanani tot Asa, den koning van Juda, en hij zeide tot hem: Omdat gij gesteund hebt op den koning van Syrie, en niet gesteund hebt op den HEERE, uw God, daarom is het heir des konings van Syrie [20]uit uw hand ontkomen.
18. Zie van dezen naam boven, hfdst.9 vs.29.
19. Deze was de vader van den profeet Jehu, onder, hfdst.19 vs.2.
20. Want anderszins zoudt gij beiden, zowel den koning van Syrie
als van Israel, overwonnen hebben, gelijk gij de Moren gedaan
hebt. Anders, ontgaan, onttrokken. Waarvan de zin zou zijn: Gij
hebt verloren moeite en kosten gedaan, met de Syriers tot uw hulp
te roepen. Want ofschoon zij nu met hun inval den koning Baesa
verhinderd hebben, in zijn fortificatie voort te gaan, nochtans,
als zij zullen vertrokken zijn, zullen zij u niet helpen in den
oorlog, dien Baesa tegen u hervatten zal. Zie het einde van vs.9.

Mede mogelijk dankzij